CAMPUR KODE PADA NOVEL MY LECTURER MY HUSBAND KARYA GITLICIOUS DAN NOVEL LAKI-LAKI KE-42 KARYA ATALIA PRARATYA

Abstrak

Campur kode dapat terjadi apabila penutur menerapkan satu bahasa atau lebih dengan menyisipkan bahasa lain. Tujuan penelitian ini adalah menguraikan pemakaian campur kode pada novel My Lecturer My Husband dan novel Laki-Laki Ke-42. Teori inti yang digunakan dalam penelitian ini adalah bentuk campur kode (Ningrum 2019), jenis campur kode (Nursaid dan Maksan 2002), faktor penyebab campur kode (Rokman 2013), dan stilistika dalam karya sastra (Nurgiyanto 2014). Jenis penelitian yang digunakan adalah penelitian kualitatif metode deskriptif. Berdasarkan hasil temuan dapat dimaknai bahwa, pada novel My Lecturer My Husband karya Gitlicious data yang diperoleh sebanyak 891 data, sedangkan pada novel Laki-Laki Ke-42 karya Atalia Praratya sebanyak 309 data. Berdasarkan hasil analisis data penelitian, (1) bentuk campur kode yang dominan adalah kata dasar untuk kata ke dalam sedangkan kata ke luar yang dominan pada novel My Lecturer My Husband yaitu kata benda sementara novel Laki-Laki Ke-42 yaitu kata sifat, (2) jenis campur kode yang dominan adalah campur kode ke dalam, (3) penyebab campur kode yang dominan adalah identifikasi ragam, (4) persamaan campur kode yang ditemukan pada penelitian ini yaitu jenis campur kode menggunakan dialek Jakarta dan bahasa Sunda untuk campur kode ke dalam dan bahasa Inggris untuk campur kode ke luar, (5) perbedaan campur kode terdapat pada faktor penyebab campur kode yaitu identifikasi peran lebih banyak novel Laki-Laki Ke-42 dari pada novel My Lecturer My Husband.