WUJUD CAMPUR KODE UNSUR PENYISIPAN KATA BAHASA INGGRIS PADA LIRIK LAGU BOYBAND ARASHI

Authors

  • Nurhasikin Universitas Bung Hatta
  • Syahrial Universitas Bung Hatta

Keywords:

wujud kata, faktor campur kode

Abstract

Campur kode merupakan percampuran dua bahasa atau lebih yang dilakukan didalam percakapan maupun tulisan dan pada lirik lagu. Jenis campur kode pada penelitian ini menggunakan campur kode ke luar, yakni campur kode yang berasal dari bahasa asing (bahasa Inggris) bercampur dengan bahasa Jepang. Penelitian ini membahas tentang wujud campur kode penyisipan unsur kata bahasa Inggris dan faktor penyebab terjadinya campur kode yang terdapat dalam album This Is Arashi, dan album Untitle karya boyband Arashi menggunakan teori Andrea Decapua dan Jendra. Metode penelitian ini menggunakan metode deskriktif. Berdasarkan identifikasi data dapat disimpulkan bahwa dalam wujud penyisipan kata bahasa Inggris lebih banyak menggunakan campur kode wujud noun (kata benda), sedangkan faktor penyebab terjadinya campur kode bahasa Inggris terletak pada faktor topik pembicaraan.

References

Syahrial, S. (2019). Personal Pronoun in Japanese Based on Gender (Structure and Semantic Study). Jurnal KATA, 3(1), 93. https://doi.org/10.22216/kata.v3i1.3980

P.W.J. Nababan. (1993). sosiolinguistik suatu pengantar. PT Gramedia Pustaka Utama.

Zaim, M. (2014). Metode Penelitian Bahasa: Pendekatan Struktural. Metode Penelitian Bahasa: Pendekatan Struktural, 1–123. http://repository.unp.ac.id/id/eprint/1830

Mahsun. (2005). Metode Penelitian Bahasa : Tahapan Strategi, Metode, dan Tekniknya. PT Raja Grafindo Persada.

Downloads

Published

2022-03-10

Issue

Vol. 1 No. 3 (2022): ARTIKEL ILMIAH MAHASISWA PRODI SASTRA JEPANG

Section

Executive Summary

License

Copyright (c) 2022 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.